Definitie

"A verdade" verwijst naar de onfeilbare en feitelijke realiteit van een gebeurtenis, situatie of uitspraak, zonder enige vorm van bedrog of misleiding. Het is wat objectief juist en betrouwbaar wordt geacht, zoals in de zin 'A verdade sobre o acidente ainda não foi revelada.'

Vertalingen

• the truth
• la verdad
• de waarheid
• la veritat
• la vérité
• die Wahrheit
• la verità

Etymologie

Het Portugese woord "a verdade" komt van het Latijnse 'veritas', wat 'waarheid' betekent. De term heeft zich door de eeuwen heen ontwikkeld en wordt in veel Romaanse talen gebruikt om de conceptuele basis van eerlijkheid en realiteit aan te duiden. Wist je dat 'veritas' ook werd vereerd als een Romeinse godin van waarheid?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A verdade" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (B2) - deel 5", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a história
• o número
• a liderança
• o modelo
• a relação
• o objetivo

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!