Definitie

"A esperança" verwijst naar het gevoel van verwachting en vertrouwen dat iets positiefs zal gebeuren in de toekomst. Het is de overtuiging dat er een betere uitkomst mogelijk is, zoals in de zin: 'A esperança de um futuro melhor motiva muitas pessoas diariamente.'

Vertalingen

• the hope
• la esperanza
• de hoop
• l'esperança
• l'espoir
• die Hoffnung
• la speranza

Etymologie

"A esperança" komt van het Latijnse woord 'sperare', wat 'hopen' betekent. Dit woord evolueerde via het Oud-Portugees naar het moderne 'esperança'. Wist je dat hoop in veel culturen wordt gezien als een krachtige drijvende kracht achter menselijk gedrag?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A esperança" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (B2) - deel 3", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a referência
• o espectro
• o planejamento
• o convidado
• a empresa
• a queda de neve

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!