Definitie

"A antecipação" verwijst naar het gevoel of de handeling van het vooruitlopen op een gebeurtenis, vaak met spanning of verwachting. Het wordt gebruikt om de verhoogde alertheid of opwinding te beschrijven die ontstaat voordat een uitkomst bekend is, zoals in "A antecipação do resultado aumentou a ansiedade de todos."

Vertalingen

• the anticipation
• la anticipación
• de anticipatie
• l'anticipació
• l'anticipation
• die Vorwegnahme
• l'anticipazione

Etymologie

Het woord "a antecipação" komt van het Latijnse 'anticipatio', wat 'vooraf nemen' betekent, samengesteld uit 'ante' (voor) en 'capere' (nemen). Het idee is dat men iets eerder neemt dan verwacht, wat goed past bij het concept van vooruitlopen op een gebeurtenis. Wist je dat dit woord ook in het Nederlands terugkomt in vormen als 'anticipatie'?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A antecipação" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (B2) - deel 5", met 111 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o raciocínio
• a culpa
• a consequência
• o remédio
• a apresentação do produto
• a chave

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!