Operar



Voorbeeld: O médico vai operar o paciente amanhã cedo.

Definitie


"Operar" betekent een medische ingreep uitvoeren, zoals een chirurg die een patiënt behandelt door middel van een operatie. Het kan ook in bredere zin verwijzen naar het bedienen of laten functioneren van machines of systemen.

Vertalingen


  • operate
  • operar
  • opereren
  • operar
  • opérer
  • operieren
  • operare

Etymologie


Het woord "operar" komt van het Latijnse 'operari', wat 'werken' of 'handelen' betekent. Dit Latijnse woord is afgeleid van 'opus', dat 'werk' betekent. Interessant is dat het oorspronkelijke idee van 'werken' zich heeft gespecialiseerd tot het uitvoeren van chirurgische handelingen.

Leer dit woord actief te gebruiken


"Operar" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (A2) - deel 4", met 115 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!