Definitie

"Por acaso" is een bijwoordelijke uitdrukking in het Portugees die betekent dat iets onverwacht of toevallig gebeurt, zonder dat het gepland of bedoeld was. Bijvoorbeeld, als je iemand onverwachts tegenkomt, doe je dat "por acaso".

Vertalingen

• by chance
• por casualidad
• toevallig
• per casualitat
• par hasard
• zufällig
• per caso

Etymologie

De uitdrukking "por acaso" komt uit het Portugees en betekent letterlijk 'door toeval'. Het woord 'por' betekent 'door' en 'acaso' betekent 'toeval'. Samen geven ze de betekenis van iets wat gebeurt zonder voorafgaande planning, puur door het lot of een toevallige samenloop van omstandigheden.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Por acaso" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (A2) - deel 3", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• de dia para dia
• mais ou menos
• normal
• recentemente
• passo à frente
• cara a cara

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!