Definitie

"O gerente de loja" is een persoon die verantwoordelijk is voor het dagelijks beheer en de organisatie van een winkel. Deze persoon zorgt ervoor dat producten correct worden geplaatst, het personeel goed functioneert en dat de klanten tevreden zijn, zoals in de zin: 'O gerente de loja organiza os produtos todos os dias.'

Vertalingen

• the store manager
• el gerente de la tienda
• de winkelmanager
• el gerent de botiga
• le gérant de magasin
• der Filialleiter
• il direttore del negozio

Etymologie

De term "o gerente de loja" komt uit het Portugees, waarbij "gerente" afgeleid is van het Latijnse 'gerens', wat 'dragend' of 'beherend' betekent, en "loja" betekent winkel. Samen betekent het letterlijk 'de beheerder van de winkel'. Wist je dat het woord "gerente" in verschillende talen vergelijkbare vormen heeft en altijd iemand aanduidt die leidinggeeft?

Leer dit woord actief te gebruiken

"O gerente de loja" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (A2) - deel 4", met 115 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• o preço
• a atribuição
• a chave
• a reserva
• o diploma
• o pensamento

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!