Definitie

"A sobremesa" verwijst naar het gerecht dat na de hoofdmaaltijd wordt gegeten, meestal zoet van smaak, zoals taart, ijs of fruit. Het is een traditioneel onderdeel van de maaltijd dat bedoeld is om de maaltijd af te sluiten en vaak als een traktatie wordt gezien.

Vertalingen

• the dessert
• el postre
• het nagerecht
• el postres
• le dessert
• das Dessert
• il dessert

Etymologie

De term "a sobremesa" komt uit het Portugees, waarbij 'sobre' betekent 'boven' of 'over' en 'mesa' 'tafel' betekent. Letterlijk betekent het dus 'boven de tafel', wat verwijst naar de tijd die men aan tafel doorbrengt na het hoofdgerecht om te genieten van een nagerecht. Wist je dat de gewoonte van 'a sobremesa' ook een sociaal moment is om na te praten en te ontspannen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"A sobremesa" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Algemeen - (A2) - deel 1", met 134 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• a explosão
• a extensão
• a montanha
• o cuidado
• o link
• a dependência

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!