Definitie

"Il monastero" verwijst naar een religieus gebouw waar monniken of nonnen wonen en leven volgens bepaalde regels. Het is vaak een plek voor gebed, meditatie en afzondering, meestal gelegen in een rustige omgeving zoals nabij een rivier of in het platteland.

Vertalingen

• the monastery
• el monasterio
• het klooster
• el monestir
• le monastère
• das Kloster
• o mosteiro

Etymologie

Het woord "il monastero" komt van het Griekse woord 'monastḗrion', wat 'plek van afzondering' betekent. Dit werd overgenomen in het Latijn als 'monasterium' en later in het Italiaans als 'monastero'. Wist je dat monniken oorspronkelijk alleen wilde dieren wilden vermijden door zich te vestigen in zulke afgelegen kloosters?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Il monastero" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Geschiedenis - (A2) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'epistemologia
• il monumento
• la rovina
• la storia delle mentalità
• il difensore
• il trattato

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!