La sala partenze
Voorbeeld: La sala partenze è piena di passeggeri in attesa.
Definitie
"La sala partenze" verwijst naar de specifieke ruimte in een luchthaven waar passagiers wachten voordat ze aan boord gaan van hun vlucht. Het is een wachtruimte die vaak voorzien is van zitplaatsen, informatieborden en soms winkels, bedoeld om comfort te bieden tot het instappen begint.
Vertalingen
-
the departure lounge -
la sala de salidas -
de vertrekhal -
la sala de sortides -
la salle des départs -
der Abflugsaal -
a sala de embarque
Etymologie
De term "la sala partenze" komt uit het Italiaans, waarbij "sala" kamer of zaal betekent en "partenze" verwijst naar vertrekken of vertrekken van vluchten. Samen betekent het letterlijk 'de vertrekhal'. Het gebruik van 'sala' voor een grote ruimte is gebruikelijk in veel Romaanse talen.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La sala partenze" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Luchtvaart en vliegreizen - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!