La domanda di imposta
Voorbeeld: La domanda di imposta deve essere presentata entro la scadenza.
Definitie
"La domanda di imposta" verwijst naar het officiële verzoek of de aanvraag die ingediend wordt om een belastingheffing te verkrijgen of vast te stellen, vaak binnen een bepaalde termijn, zoals bij energiekosten of andere fiscale verplichtingen.
Vertalingen
-
the tax application -
la declaración de impuestos -
de belastingaangifte -
la declaració d'impostos -
la demande d'impôt -
der Steuerantrag -
a declaração de imposto
Etymologie
De term "la domanda di imposta" komt uit het Italiaans, waarbij 'domanda' betekent 'verzoek' of 'aanvraag' en 'imposta' staat voor 'belasting'. Samen vormen ze een uitdrukking die letterlijk vertaald 'belastingaanvraag' betekent, wat duidelijk maakt dat het om een formeel verzoek gaat gericht op fiscale zaken.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La domanda di imposta" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Energíe - (Gemengd) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!