Definitie

"La spedizione" verwijst naar het proces van het verzenden of vervoeren van goederen, documenten of pakketten van de ene locatie naar de andere. Dit omvat de organisatie, verpakking en het transport, zoals in de zin: 'La spedizione dei documenti è stata organizzata con cura.'

Vertalingen

• the shipment
• el envío
• de verzending
• l'enviament
• l'expédition
• die Versand
• a expedição

Etymologie

Het woord "la spedizione" komt uit het Italiaanse werkwoord 'spedire', wat 'verzenden' betekent. Dit woord is afgeleid van het Latijnse 'expedire', dat 'vrijmaken' of 'klaar maken' betekent. Wist je dat het oorspronkelijke idee van 'expedire' een soort bevrijding inhield, alsof men iets snel en zonder hindernissen wilde versturen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La spedizione" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Logistiek - (Gemengd) - deel 1", met 107 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• lo scarico
• il tempo di esecuzione
• la rete di distribuzione
• il magazzino
• il tempo di spedizione
• la movimentazione delle merci

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!