Il trattamento
Voorbeeld: Il trattamento dei dati personali è regolato dalla legge.
Definitie
"Il trattamento" verwijst in de medische context naar de reeks handelingen of procedures die worden toegepast om een ziekte of aandoening te genezen, te verlichten of te beheersen. Het omvat alle medische interventies die gericht zijn op het verbeteren van de gezondheidstoestand van een patiënt.
Etymologie
Het woord "il trattamento" komt van het Italiaanse werkwoord 'trattare', wat 'behandelen' betekent. Dit is afgeleid van het Latijnse 'tractare', dat 'behandelen' of 'omgaan met' betekent. Wist je dat dit woord oorspronkelijk verwees naar het rustig en zorgvuldig hanteren van iets, wat goed past bij de zorgvuldigheid die nodig is in medische behandelingen?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Il trattamento" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Geneeskunde - (Gemengd) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!