Definitie

"La scansione" verwijst in de medische context naar het proces waarbij met behulp van beeldvormende technieken, zoals CT- of MRI-scans, gedetailleerde afbeeldingen van het binnenste van het lichaam worden gemaakt om diagnoses te stellen of behandelingen te plannen.

Vertalingen

• the scan
• el escaneo
• de scan
• l'escaneig
• le scan
• der Scan
• a digitalização

Etymologie

"La scansione" komt van het Italiaanse werkwoord 'scansionare', dat betekent 'scannen' of 'doorzoeken'. Dit woord is afgeleid van het Engelse 'scan', wat oorspronkelijk 'bewegen met snelle blik' betekent. Wist je dat het woord 'scan' uiteindelijk teruggaat op het Latijnse 'scandere', wat 'beklimmen' betekent? De medische betekenis ontstond pas in de 20e eeuw met de ontwikkeling van beeldvormende technologieën.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La scansione" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Geneeskunde - (Gemengd) - deel 1", met 109 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la prevenzione
• l'assicurazione sanitaria
• il fascicolo medico
• l'ecografia
• l'assistenza sanitaria
• contagioso

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!