Il trattamento
Exemplo: Il trattamento dei dati personali è regolato dalla legge.
Definição
"Il trattamento" na medicina refere-se ao conjunto de procedimentos e cuidados aplicados para curar, aliviar ou controlar uma doença ou condição. Por exemplo, o "trattamento" dos dados pessoais é regulado por lei, assim como o tratamento clínico visa garantir a saúde do paciente.
Etimologia
A palavra italiana "il trattamento" vem do verbo 'trattare', que significa lidar ou manejar. Originou-se do latim 'tractare', que quer dizer puxar, manejar ou conduzir. Curiosidade: a ideia original era sobre conduzir algo com cuidado, o que se encaixa perfeitamente no contexto médico.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Il trattamento" aparece na lista Vocaplus "", com 109 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
