Lo scarico dell'acqua
Voorbeeld: Lo scarico dell'acqua nel lavandino è intasato da mesi.
Definitie
"Lo scarico dell'acqua" verwijst naar het afvoersysteem of de opening waardoor water, bijvoorbeeld uit een gootsteen of bad, wordt afgevoerd. Het zorgt ervoor dat het gebruikte water op een gecontroleerde manier wordt verwijderd om ophoping en verstopping te voorkomen.
Vertalingen
-
the drain of the water -
el desagüe del agua -
de afvoer van het water -
el desguàs de l'aigua -
le drain de l'eau -
der Wasserablauf -
o ralo da água
Etymologie
De term "lo scarico dell'acqua" komt uit het Italiaans, waarbij "scarico" afgeleid is van het werkwoord 'scaricare', dat 'ontladen' of 'afvoeren' betekent. Het woord verwijst letterlijk naar het proces van het wegvoeren van water, een essentieel onderdeel van sanitaire installaties.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Lo scarico dell'acqua" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Bouw - (Gemengd) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
