Lo scarico dell'acqua



Ejemplo: Lo scarico dell'acqua nel lavandino è intasato da mesi.

Definición


"Lo scarico dell'acqua" es el sistema o conducto por el cual el agua utilizada en un lavabo, fregadero u otro punto de uso es evacuada hacia el desagüe o alcantarillado. Es fundamental para evitar acumulaciones y malos olores en instalaciones domésticas o industriales.

Traducciones


  • the drain of the water
  • el desagüe del agua
  • de afvoer van het water
  • el desguàs de l'aigua
  • le drain de l'eau
  • der Wasserablauf
  • o ralo da água

Etimología


La expresión "lo scarico dell'acqua" proviene del italiano, donde "scarico" significa descarga o evacuación, derivado del verbo "scaricare" que significa descargar o vaciar. "Dell'acqua" se refiere específicamente al agua que se está evacuando. ¿Sabías que en construcción, el término se ha mantenido casi igual en varios idiomas debido a la universalidad de la necesidad de sistemas de drenaje?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Lo scarico dell'acqua" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).