Indirizzare
Voorbeeld: Il manager ha indirizzato il progetto verso nuovi obiettivi strategici.
Definitie
"Indirizzare" betekent het richten of sturen van iets of iemand naar een bepaald doel of bestemming, zoals het leiden van een project, het geven van een richting aan een gesprek, of het toewijzen van een taak. Bijvoorbeeld: een manager die een project naar nieuwe strategische doelen leidt.
Etymologie
Het Italiaanse werkwoord "indirizzare" komt van het Latijnse woord 'directus', wat 'rechtstreeks' of 'recht' betekent. Het voorvoegsel 'in-' geeft een beweging naar binnen of richting aan, gecombineerd met 'dirizzare', afgeleid van 'dirigere', wat 'richten' of 'leiden' betekent. Wist je dat het woord oorspronkelijk te maken had met het rechtzetten of rechttrekken van iets?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Indirizzare" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (C2) - deel 2", met 91 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!