Negoziare
Voorbeeld: Dobbiamo negoziare i termini del contratto prima di firmare.
Definitie
"Negoziëren" betekent het proces waarbij twee of meer partijen bespreken en overeenkomsten proberen te bereiken over bepaalde voorwaarden, zoals bij het sluiten van een contract. Het doel van 'negoziare' is om tot een compromis te komen dat voor alle betrokkenen acceptabel is.
Etymologie
Het woord "negoziare" komt uit het Italiaanse werkwoord dat afgeleid is van het Latijnse 'negōtium', wat 'zaak' of 'handel' betekent. Interessant is dat 'negōtium' oorspronkelijk 'geen rust' of 'geen vrije tijd' betekende, omdat het verwijst naar het actief bezig zijn met zaken. Zo betekent 'negoziare' letterlijk 'zaken doen' of 'onderhandelen'.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Negoziare" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B2) - deel 3", met 112 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!