Ottenere l'accesso
Voorbeeld: Per ottenere l'accesso al sito serve una password valida.
Definitie
"Ottenere l'accesso" betekent de mogelijkheid verkrijgen om ergens binnen te komen of gebruik te maken van een dienst, vaak door het invoeren van de juiste gegevens, zoals een wachtwoord. Bijvoorbeeld: om toegang te krijgen tot een website is een geldig wachtwoord nodig.
Etymologie
"Ottenere l'accesso" komt uit het Italiaans, waarbij "ottenere" afkomstig is van het Latijnse werkwoord 'optinere', wat 'verkrijgen' of 'bemachtigen' betekent. "Accesso" is afgeleid van het Latijnse 'accessus', wat 'toegang' aanduidt. Samen verwijzen ze naar het verkrijgen van toegang tot iets.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Ottenere l'accesso" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B1) - deel 5", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!