Ottenere l'accesso
Exemplo: Per ottenere l'accesso al sito serve una password valida.
Definição
"Ottenere l'accesso" significa conseguir permissão ou meios para entrar ou usar um sistema, local ou serviço, geralmente mediante autenticação. Por exemplo, para "ottenere l'accesso" a um site, é necessário fornecer uma senha válida que confirme a identidade do usuário.
Etimologia
A expressão italiana "ottenere l'accesso" é formada pelo verbo "ottenere", que vem do latim "obtinere", significando 'conseguir' ou 'adquirir', e pelo substantivo "accesso", derivado do latim "accessus", que indica a ação de se aproximar ou entrar. Juntas, expressam a ideia de alcançar a permissão para entrar ou usar algo.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Ottenere l'accesso" aparece na lista Vocaplus "", com 113 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita