Il trigger
Voorbeeld: Il trigger dell'allarme si è attivato senza motivo apparente.
Definitie
"Il trigger" is een term die verwijst naar het mechanisme of het element dat een gebeurtenis activeert of een reactie veroorzaakt, zoals in de zin 'Il trigger dell'allarme si è attivato senza motivo apparente', waar het het onderdeel aanduidt dat het alarm laat afgaan.
Etymologie
Het woord "il trigger" komt uit het Engels, waar 'trigger' oorspronkelijk verwees naar de trekker van een wapen die het schot initieert. In het Italiaans is het overgenomen als technisch of figuurlijk woord om elke activerende factor aan te duiden, vooral in contexten zoals alarmsystemen of psychologische reacties.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Il trigger" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B1) - deel 2", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
de trigger