Tendere
Voorbeeld: Tendo sempre a finire i compiti prima del tempo.
Definitie
"Tendere" betekent de neiging hebben om iets te doen of in een bepaalde richting te bewegen. Het wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iemand geneigd is een handeling uit te voeren, zoals in de zin 'Tendo sempre a finire i compiti prima del tempo', wat betekent dat iemand meestal zijn taken vroeg afmaakt.
Etymologie
Het woord "tendere" komt uit het Latijn, waar het 'uitstrekken' of 'spannen' betekende. Dit woord is verwant aan het Latijnse 'tendere', dat oorspronkelijk de actie van het spannen van een boog aanduidde. Wist je dat deze oorsprong laat zien hoe 'tendere' ook figuurlijk gebruikt wordt om een gerichtheid of neiging te beschrijven?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Tendere" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B1) - deel 2", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
