Soddisfare



Voorbeeld: Il nuovo prodotto riesce a soddisfare tutte le esigenze dei clienti.

Definitie


"Soddisfare" betekent voldoen aan of vervullen van wensen, eisen of verlangens. Het wordt gebruikt om aan te geven dat iets of iemand aan bepaalde verwachtingen voldoet, zoals in de zin 'Il nuovo prodotto riesce a soddisfare tutte le esigenze dei clienti', wat betekent dat het nieuwe product alle behoeften van de klanten vervult.

Vertalingen



Etymologie


Het woord "soddisfare" komt uit het Latijnse 'satisfacere', dat is opgebouwd uit 'satis' (genoeg) en 'facere' (doen). Letterlijk betekent het dus 'genoeg doen'. Dit geeft mooi weer dat iets voldoende of bevredigend is. Wist je dat dit woord familie is van het Nederlandse 'satisfactie', wat ook met voldoening te maken heeft?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Soddisfare" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B1) - deel 1", met 123 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!