Vietare
Voorbeeld: Il medico ha vietato l'uso di certi farmaci per sicurezza.
Definitie
"Vietare" betekent het formeel of wettelijk verbieden van iets, zodat het niet gedaan of gebruikt mag worden. Bijvoorbeeld, als 'Il medico ha vietato l'uso di certi farmaci per sicurezza', betekent dit dat de arts het gebruik van bepaalde medicijnen om veiligheidsredenen verbiedt.
Etymologie
Het Italiaanse werkwoord "vietare" komt van het Latijnse woord 'vitare', wat 'vermijden' betekent. Interessant is dat het in het Italiaans de betekenis ontwikkelde van strikt verbieden, wat aangeeft dat iets niet alleen vermeden, maar actief tegengehouden moet worden.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Vietare" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B1) - deel 6", met 114 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
