Definitie

"Coinvolgere" betekent iemand actief betrekken bij een activiteit, situatie of gebeurtenis, zodat die persoon er direct bij betrokken is of er invloed op kan uitoefenen. Bijvoorbeeld: het project wil alle studenten van de school betrekken bij de uitvoering.

Vertalingen

• involve
• involucrar
• betrekken
• implicar
• impliquer
• einbeziehen
• envolver

Etymologie

Het Italiaanse werkwoord "coinvolgere" komt van het Latijnse 'involvere', wat 'omhullen' of 'inwikkelen' betekent, met het voorvoegsel 'co-' dat 'samen' aanduidt. Letterlijk betekent het dus 'samen inwikkelen', wat figuurlijk is uitgegroeid tot 'betrekken' of 'meedoen laten'.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Coinvolgere" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (B1) - deel 5", met 113 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• sbucciare
• notare
• ricordare
• avere successo
• sparire
• candidarsi per un lavoro

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!