Regolare



Voorbeeld: Devi regolare la temperatura del forno prima di cucinare.

Definitie


"Regolare" betekent het aanpassen of instellen van iets zodat het correct of passend functioneert, bijvoorbeeld het regelen van temperatuur of snelheid. Het duidt op het nauwkeurig afstemmen van een mechanisme, apparaat of situatie om het gewenste resultaat te bereiken.

Vertalingen



Etymologie


Het woord "regolare" komt van het Latijnse 'regularis', wat 'volgens een regel' betekent. Dit is afgeleid van 'regula', dat 'regel' of 'maatstaf' betekent. Interessant is dat het woord oorspronkelijk verband hield met het naleven van regels en orde, wat nog steeds terug te zien is in de betekenis van het woord.

Leer dit woord actief te gebruiken


"Regolare" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Algemeen - (A2) - deel 2", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!