Definitie

"The balance" verwijst naar de toestand waarin verschillende elementen in evenwicht zijn, waardoor stabiliteit wordt behouden. Het kan slaan op financiële situaties, fysieke toestanden of abstracte concepten zoals macht of belangen die gelijk verdeeld zijn.

Vertalingen

• el saldo
• de balans
• l'equilibri
• le solde
• das Gleichgewicht

Etymologie

De term "the balance" komt van het Latijnse woord 'bilanx', wat 'twee schalen' betekent, en verwijst naar een weegschaal die gebruikt wordt om gelijkheid te meten. Wist je dat de uitdrukking oorspronkelijk uit de handel komt, waar nauwkeurige weging essentieel was om eerlijkheid te garanderen?

Leer dit woord actief te gebruiken

"The balance" komt voor in de Vocaplus-lijst "Engels - Algemeen - (A2) - deel 1", met 116 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Engels als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• the speed
• the deliberation
• the fairness
• the hypothesis
• the dish
• the demonstration

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!