La cromaticità
Voorbeeld: La cromaticità del dipinto influisce profondamente sull'atmosfera creata.
Definitie
"La cromaticità" verwijst naar de eigenschap van een kleur of klank om qua toonhoogte en intensiteit te variëren binnen een spectrum. In muziek duidt het op de mate waarin tonen of klanken gebruikmaken van chromatische intervallen, wat de sfeer en expressie beïnvloedt.
Vertalingen
-
the chromaticity -
la cromaticidad -
de kleurigheid -
la cromaticitat -
la chromaticité -
die Chromatizität -
a cromaticidade
Etymologie
Het woord "la cromaticità" komt van het Griekse woord 'chroma', wat kleur betekent, gecombineerd met het Italiaanse achtervoegsel '-icità', dat een eigenschap aanduidt. Interessant is dat het begrip oorspronkelijk uit de schilderkunst komt, maar ook in de muziek werd overgenomen om variaties in toonhoogte en kleur aan te duiden.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La cromaticità" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Muziek - (C2) - deel 1", met 99 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
