Stratificato
Voorbeeld: Il terreno stratificato mostra diverse epoche geologiche sovrapposte.
Definitie
"Stratificato" beschrijft iets dat bestaat uit verschillende lagen die over elkaar heen liggen, vaak gebruikt in een muzikale context om een compositie aan te duiden waarbij meerdere muzikale lagen of elementen op elkaar worden gestapeld om een rijkere en complexere klank te creëren.
Etymologie
Het woord "stratificato" komt van het Latijnse 'stratum', wat 'laag' betekent, en het achtervoegsel '-ficato', wat 'gemaakt' of 'gevormd' betekent. Wist je dat het oorspronkelijk werd gebruikt in de geologie om gesteentelagen te beschrijven, en later werd overgenomen in de muziek om gelaagde structuren aan te duiden?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Stratificato" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Muziek - (C1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
