Il tour
Voorbeeld: Il tour della città dura circa tre ore con la guida esperta.
Definitie
"Il tour" verwijst naar een georganiseerde rondleiding of reis, vaak met een gids, waarbij meerdere bezienswaardigheden of locaties worden bezocht. Bijvoorbeeld: 'Il tour della città dura circa tre ore con la guida esperta' betekent dat de stadsrondleiding ongeveer drie uur duurt met een deskundige gids.
Vertalingen
-
the tour -
la excursión -
de rondleiding -
la visita -
la visite -
die Tour -
o passeio
Etymologie
Het woord "il tour" komt uit het Franse woord 'tour', dat 'ronde' of 'tocht' betekent. Dit Franse woord is weer afgeleid van het Latijnse 'tornare', wat 'rond draaien' betekent. Het woord werd in het Italiaans overgenomen om een georganiseerde reis of rondleiding aan te duiden. Wist je dat het ook de oorsprong is van termen als 'tourist' en 'tournee'?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Il tour" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Muziek - (B1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!