Definitie

"La melodia" verwijst naar de opeenvolging van muzikale tonen die samen een herkenbare en aangename lijn vormen, zoals in de zin 'La melodia della canzone è molto dolce e piacevole', waar het de zachte en plezierige toon van het lied beschrijft.

Vertalingen

• the melody
• la melodía
• de melodie
• la melodia
• la mélodie
• die Melodie
• a melodia

Etymologie

Het woord "la melodia" komt uit het Italiaans en vindt zijn oorsprong in het Griekse woord 'melōidía', wat 'zang' of 'muzikale toon' betekent. Wist je dat het woord ook verband houdt met 'melos', wat 'lied' of 'muziekstuk' betekent? Zo verwijst "la melodia" altijd naar de muzikale toonlijn die een stuk herkenbaar maakt.

Leer dit woord actief te gebruiken

"La melodia" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Muziek - (A1) - deel 1", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'accompagnamento
• la raccolta
• la dissonanza
• la canzone
• il romanticismo
• i diritti connessi

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!