Improvvisare
Voorbeeld: Durante la festa abbiamo dovuto improvvisare una canzone nuova.
Definitie
"Improvvisare" betekent het spontaan en zonder voorbereiding uitvoeren van een muzikale compositie of handeling. Het houdt in dat muzikanten of artiesten direct reageren op het moment, zoals in de zin 'Durante la festa abbiamo dovuto improvvisare una canzone nuova', waar een nieuwe song werd bedacht tijdens het feest.
Etymologie
Het woord "improvvisare" komt uit het Italiaans en is afgeleid van het Latijnse werkwoord 'improvisus', wat 'onvoorzien' of 'onverwacht' betekent. Dit geeft mooi de essentie weer van het woord: iets doen zonder voorafgaande planning. Wist je dat improvisatie in de muziek al eeuwenlang een belangrijke rol speelt, vooral in genres als jazz en klassieke muziek?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Improvvisare" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Muziek - (B1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
