Mixare
Voorbeeld: Abbiamo deciso di mixare diversi generi musicali nel concerto.
Definitie
"Mixare" betekent verschillende muziekstijlen of geluiden combineren tot één samenhangend geheel. Het wordt vaak gebruikt bij het mengen van tracks of geluiden tijdens een concert of in de muziekproductie, zoals in de zin: 'Abbiamo deciso di mixare diversi generi musicali nel concerto.'
Etymologie
Het woord "mixare" komt van het Engelse werkwoord 'to mix', dat 'vermengen' betekent, en is opgenomen in het Italiaans door de invloed van muziek- en technologiecultuur. Het achtervoegsel '-are' maakt het een Italiaans werkwoord. Wist je dat het gebruik van Engelse termen in de muziekwereld heel gewoon is geworden?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Mixare" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Muziek - (B1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
