La scimmia
Voorbeeld: La scimmia saltava agilmente da un albero all'altro.
Definitie
"La scimmia" verwijst naar een aap, een zoogdier dat bekendstaat om zijn behendigheid en speelsheid. In muziek kan het ook figuurlijk gebruikt worden om een levendige, energieke stijl of beweging te beschrijven, vergelijkbaar met hoe een aap zich beweegt.
Vertalingen
-
the monkey -
el mono -
de aap -
el mico -
le singe -
der Affe -
o macaco
Etymologie
Het woord "la scimmia" komt uit het Italiaans en betekent letterlijk 'de aap'. Het is afgeleid van het Latijnse woord 'simia', dat eveneens aap betekent. Wist je dat apen in veel culturen symbool staan voor speelsheid en slimheid? Dit heeft mogelijk bijgedragen aan het gebruik van "la scimmia" in muzikale contexten.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La scimmia" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Muziek - (B1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
