Definitie

"La composizione" verwijst naar het proces of het resultaat van het samenstellen en organiseren van muzikale elementen tot een geheel, zoals een muziekstuk of tekst, waarbij de structuur en harmonie duidelijk en doordacht zijn. Bijvoorbeeld: 'La composizione del testo deve essere chiara e semplice.'

Vertalingen

• the composition
• la composición
• de compositie
• la composició
• la composition
• die Komposition
• a composição

Etymologie

Het woord "la composizione" komt uit het Italiaanse werkwoord 'comporre', wat 'samenstellen' betekent, afkomstig van het Latijnse 'componere'. Dit woord bestaat uit 'com-' (samen) en 'ponere' (plaatsen). Wist je dat componeren oorspronkelijk letterlijk 'samen plaatsen' betekende, wat perfect past bij het maken van muziekstukken?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La composizione" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Muziek - (A2) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• il dispositivo di accordatura
• l'articolazione
• il romanticismo
• il gruppo di musica da camera
• la discoteca
• il funk

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!