Definitie

"Il concerto" verwijst naar een georganiseerde muzikale uitvoering waarbij een groep musici samenkomt om muziekstukken live te spelen voor een publiek. Het woord duidt meestal op een klassiek muziekoptreden, maar kan ook andere genres omvatten.

Vertalingen

• the concert
• el concierto
• het concert
• el concert
• le concert
• das Konzert
• o concerto

Etymologie

Het woord "il concerto" komt uit het Italiaans en betekent letterlijk 'de overeenkomst' of 'samenwerking'. Oorspronkelijk verwees het naar het samenklinken van stemmen of instrumenten, wat goed past bij het idee van een muzikale uitvoering waarbij verschillende elementen samensmelten tot een harmonieus geheel.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Il concerto" komt voor in de Vocaplus-lijst "Italiaans - Muziek - (B2) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Italiaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• l'ingegnere del mastering
• la chitarra acustica
• la proiezione del suono
• la registrazione multitraccia
• il soundcheck
• la microtonalità

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!