Definitie

"Reagieren" betekent in de context van muziek het onmiddellijk en passend reageren op situaties, zoals het publiek of medemuzikanten. Het omvat het snel aanpassen of antwoorden om een harmonieuze of dynamische interactie te creëren tijdens een optreden.

Vertalingen

• react
• reaccionar
• reageren
• reaccionar
• réagir

Etymologie

Het woord "reagieren" komt uit het Latijnse woord 'reagere', wat 'terugdoen' of 'weerhandelen' betekent. Het werd via het Duitse 'reagieren' in het Nederlands overgenomen en verwijst naar het handelen als reactie op een stimulus. Wist je dat het woord oorspronkelijk vooral in wetenschappelijke contexten werd gebruikt voordat het ook in muziek en alledaags taalgebruik algemeen werd?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Reagieren" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Muziek - (B2) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• nach Gehör stimmen
• interpretieren
• für Ensemble arrangieren
• aufwärmen
• komprimieren
• veröffentlichen

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!