Definitie

"Die Ausführung" verwijst in de muziek naar de uitvoering of presentatie van een muziekstuk, waarbij de muzikant het stuk speelt of zingt volgens de interpretatie en technische vaardigheid. Bijvoorbeeld: de manier waarop een pianist een stuk speelt, zoals in "Die Ausführung des Klavierstücks war sehr schön."

Vertalingen

• the performance
• la ejecución
• de uitvoering
• l'execució
• l'exécution

Etymologie

Het woord "die Ausführung" komt uit het Duits en bestaat uit de delen 'aus' (uit) en 'führung' (leiding, het leiden), wat samen de betekenis heeft van 'het uitvoeren' of 'het leiden naar buiten'. In de context van muziek verwijst het dus naar het naar buiten brengen of presenteren van een compositie.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Die Ausführung" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Muziek - (A2) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• der Konzertflügel
• die Minimalmusik
• die Ausstellung
• die Mikrotönigkeit
• der Fehler
• das Remaster

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!