Partir en tournée



Voorbeeld: Le groupe va partir en tournée à travers l'Europe cet été.

Definitie


"Partir en tournée" betekent als muzikant of groep op reis gaan om meerdere optredens te geven in verschillende steden of landen, vaak voor promotie of om fans te ontmoeten. Bijvoorbeeld: een band die door Europa reist voor concerten in de zomer.

Vertalingen



Etymologie


De uitdrukking "partir en tournée" komt uit het Frans, waarbij 'partir' betekent vertrekken en 'tournée' oorspronkelijk verwees naar een ronde of omloop, zoals een rondreis. In de muziekwereld werd het gebruikt om de reeks optredens op verschillende plaatsen te beschrijven. Wist je dat 'tournée' vroeger ook de route van een koerier of handelaar kon aanduiden?

Leer dit woord actief te gebruiken


"Partir en tournée" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Muziek - (B1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!