Definitie

"Remixer" betekent het bewerken en aanpassen van een bestaand muziekstuk door het toevoegen, verwijderen of veranderen van geluiden en effecten, zodat er een nieuwe versie van het originele nummer ontstaat. Bijvoorbeeld, een DJ kan een lied remixen om het geschikt te maken voor een feest.

Vertalingen

• remix
• remixar
• remixen
• remesclar
• remixen

Etymologie

Het woord "remixer" komt uit het Engels 'remix', dat op zijn beurt bestaat uit 're-' (opnieuw) en 'mix' (mengen of combineren). Het Franse werkwoord 'remixer' is overgenomen om hetzelfde muzikale proces te beschrijven. Wist je dat remixen oorspronkelijk populair werd in de jaren 70 in discotheken om nummers aan te passen aan de dansvloer?

Leer dit woord actief te gebruiken

"Remixer" komt voor in de Vocaplus-lijst "Frans - Muziek - (B1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Frans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• arranger
• réagir
• orchestrer pour orchestre symphonique
• publier
• improviser
• déformer

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!