La coda
Voorbeeld: La coda de la simfonia va emocionar tot el públic present.
Definitie
"La coda" is een muzikale term die verwijst naar het afsluitende gedeelte van een compositie, vaak een symfonie of sonate. Dit stuk dient als een soort finale of naschrift, waarin thema's worden herhaald of afgerond om het werk een gevoel van voltooiing te geven.
Vertalingen
-
the tail -
la cola -
de staart -
la coda -
der Schluss
Etymologie
De term "la coda" komt uit het Italiaans, waar 'coda' letterlijk 'staart' betekent. Dit verwijst naar het idee dat de coda het 'staartstuk' is van een muziekstuk, een toevoeging die na het hoofdgedeelte komt. Wist je dat componisten dit 'staartstuk' gebruiken om het publiek een laatste muzikale indruk mee te geven?
Leer dit woord actief te gebruiken
"La coda" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Muziek - (C1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
