Actuació acústica
Voorbeeld: L'actuació acústica va emocionar tot el públic assistent.
Definitie
"Actuació acústica" verwijst naar een live muziekoptreden waarbij uitsluitend akoestische instrumenten worden gebruikt zonder elektronische versterking, wat zorgt voor een natuurlijke en vaak intieme geluidsbeleving, zoals in de zin: 'L'actuació acústica va emocionar tot el públic assistent.'
Etymologie
De term "actuació acústica" komt uit het Catalaans, waarbij "actuació" betekent optreden of uitvoering, en "acústica" verwijst naar geluid of klank. Het woord "acústica" is afgeleid van het Griekse 'akoustikos', wat te maken heeft met horen. Samen beschrijven ze dus een optreden waarbij de nadruk ligt op natuurlijke geluiden.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Actuació acústica" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Muziek - (B1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
akoestische uitvoering