Definitie

"La mida" verwijst naar de afmeting of grootte van een object, in dit geval binnen de muziekcontext. Bijvoorbeeld, de grootte van een piano beïnvloedt de klank die het produceert, waarbij grotere instrumenten vaak een vollere en diepere toon hebben.

Vertalingen

• the size
• la medida
• de maat
• la taille
• die Größe

Etymologie

Het woord "la mida" komt uit het Catalaans en betekent letterlijk 'de maat' of 'de afmeting'. Het is verwant aan het Latijnse woord 'metiri', wat 'meten' betekent. Wist je dat de term oorspronkelijk gebruikt werd voor het meten van lengtes, maar later ook voor het bepalen van grootte en proporties in verschillende contexten, zoals muziek?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La mida" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Muziek - (A1) - deel 1", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• el monitor d'estudi
• l'acústica de l'estudi
• la tècnica dels dotze tons
• el solo de bateria
• la reverberació
• el pegat de síntesi

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!