El cor
Voorbeeld: El cor canta a l'església cada diumenge al matí.
Definitie
"El cor" verwijst naar een groep zangers die samen muziek uitvoeren, vaak in kerken of bij religieuze ceremonies. Het woord wordt gebruikt voor een koor dat samen liederen zingt, zoals in de zin: 'El cor canta a l'església cada diumenge al matí.'
Vertalingen
-
the heart -
el corazón -
het hart -
le cœur -
das Herz
Etymologie
Het woord "el cor" komt uit het Catalaans en betekent letterlijk 'het hart'. In de context van muziek verwijst het naar een koor, een groep mensen die hun stemmen samenvoegen, vergelijkbaar met hoe het hart verschillende delen van het lichaam verbindt. De oorsprong van het woord ligt in het Latijnse 'cor', wat ook hart betekent.
Leer dit woord actief te gebruiken
"El cor" komt voor in de Vocaplus-lijst "Catalaans - Muziek - (A1) - deel 1", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Catalaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
