Expresivo



Voorbeeld: El pianista mostró un estilo muy expresivo durante el concierto.

Definitie


"Expresivo" is een bijwoord dat gebruikt wordt om aan te geven dat iets op een uitdrukkingsvolle en gevoelvolle manier gebeurt, vooral in de context van muziek. Bijvoorbeeld, als een pianist een stuk 'expresivo' speelt, betekent dit dat hij of zij emoties en nuances duidelijk overbrengt tijdens het optreden.

Vertalingen



Etymologie


Het woord "expresivo" komt uit het Latijn, van het werkwoord 'exprimere', wat 'uitdrukken' betekent. Dit Latijnse woord is samengesteld uit 'ex-' (uit) en 'primere' (drukken). Interessant is dat 'expresivo' in het Spaans specifiek werd gekoppeld aan muziek en kunst om nadruk te leggen op het overbrengen van gevoel en expressie.

Leer dit woord actief te gebruiken


"Expresivo" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Muziek - (C2) - deel 1", met 99 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan



Virtuele tolk Spaans - Nederlands


Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!