La conducción vocal
Voorbeeld: La conducción vocal en el coro mejora la armonía general.
Definitie
"La conducción vocal" verwijst naar het proces waarbij een zanger of dirigent de vocale prestaties binnen een koor of muzikale groep leidt en begeleidt, om zo de algemene harmonie en expressie van het gezongen stuk te verbeteren.
Vertalingen
-
the vocal leading -
de vocale leiding -
la conducció vocal -
la direction vocale -
die vokale Leitung
Etymologie
De term "la conducción vocal" komt uit het Spaans, waarbij "conducción" staat voor 'leiding' of 'begeleiding' en "vocal" verwijst naar de stem. Samen betekent het letterlijk 'vocale leiding'. Deze combinatie benadrukt het belang van sturing in zangprestaties, vooral in koorverband.
Leer dit woord actief te gebruiken
"La conducción vocal" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Muziek - (C2) - deel 1", met 99 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!