El viejo
Voorbeeld: El viejo guitarrista tocó una canción muy emotiva anoche.
Definitie
"El viejo" verwijst naar een oudere man, vaak met een zekere mate van respect of affectie. In de context van de zin 'El viejo guitarrista tocó una canción muy emotiva anoche' betekent het dat de gitarist een oudere heer is die een emotioneel lied speelde.
Etymologie
De uitdrukking "el viejo" komt uit het Spaans, waarbij 'viejo' letterlijk 'oud' betekent. Het woord 'viejo' vindt zijn oorsprong in het Latijnse 'vetulus', een verkleinwoord van 'vetus', wat 'oud' betekent. Wist je dat 'viejo' niet alleen leeftijd aanduidt, maar ook ervaring en wijsheid kan impliceren?
Leer dit woord actief te gebruiken
"El viejo" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Muziek - (B2) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!