Definitie

"La expresión" verwijst in de muziek naar de manier waarop emoties en intenties worden overgebracht door middel van klank, dynamiek, tempo en articulatie, zonder dat er woorden nodig zijn. Het is essentieel voor het communiceren van de betekenis en gevoeligheid van een muziekstuk.

Vertalingen

• the expression
• de uitdrukking
• l'expressió
• l'expression
• der Ausdruck

Etymologie

De term "la expresión" komt uit het Latijnse woord 'expressio', wat 'uitdrukking' betekent. In het Spaans ontwikkelde het zich tot 'expresión', wat verwijst naar het uiten van gevoelens of gedachten. Wist je dat deze term niet alleen in muziek, maar ook in kunst en taal wordt gebruikt om communicatie zonder woorden te beschrijven?

Leer dit woord actief te gebruiken

"La expresión" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Muziek - (B2) - deel 1", met 100 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• la sinfonía
• el ambiente del concierto
• la mía
• el impresionismo
• el altavoz de monitor
• la parada

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!