Den Punkt verstehen
Voorbeeld: Er konnte den Punkt im Meeting schnell verstehen.
Definitie
"Den Punkt verstehen" betekent de kern of het belangrijkste aspect van iets snel en duidelijk doorzien. Het verwijst naar het vermogen om precies te begrijpen waar het om draait, bijvoorbeeld in een gesprek of situatie, zoals in de zin: 'Er konnte den Punkt im Meeting schnell verstehen.'
Vertalingen
-
get the point -
entender la idea -
de bedoeling begrijpen -
entendre la idea -
comprendre l'idée
Etymologie
De uitdrukking "den Punkt verstehen" komt uit het Duits, waarbij "Punkt" letterlijk 'punt' betekent. Het verwijst naar het idee dat er een centraal of beslissend punt in een discussie of argument is, en dat iemand dit punt goed doorziet. Wist je dat het woord "Punkt" oorspronkelijk uit het Latijn 'punctum' komt, wat 'prik' of 'stip' betekent?
Leer deze uitdrukking actief te gebruiken
"Den Punkt verstehen" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Algemeen - Uitdrukkingen en gezegden - (B1) - deel 1", met 105 veelgebruikte uitdrukkingen.
Wil je deze woorden niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
