Der Triagearzt
Voorbeeld: Der Triagearzt entscheidet, welche Patienten zuerst behandelt werden.
Definitie
"Der Triagearzt" is een medisch beroep waarbij de arts verantwoordelijk is voor het snel en efficiënt beoordelen van patiënten om te bepalen wie als eerste medische zorg moet krijgen. Dit gebeurt vaak in noodsituaties of bij overbelasting van de zorg, zodat de behandeling optimaal wordt verdeeld.
Vertalingen
-
the triage doctor -
el médico de triaje -
de triagearts -
el metge de tria -
le médecin de triage
Etymologie
Het Duitse woord "der Triagearzt" komt van het Franse woord 'triage', wat 'sorteren' betekent, gecombineerd met 'Arzt', wat 'arts' betekent. De term ontstond in militaire contexten om gewonden te sorteren naar de ernst van hun verwondingen. Wist je dat 'triage' oorspronkelijk uit de paardensport komt, waar paarden werden gesorteerd op kwaliteit?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Der Triagearzt" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Medische beroepen - (A2) - deel 1", met 105 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!